Terms of Service

Effective 2026-11-06

These Terms govern your use of the free, ad-supported apps provided by hetero8 (“we”). By using one of these apps you agree to these Terms. If you do not agree, please do not use the app.

1. Apps these Terms cover

  • These Terms apply to hetero8 apps that link to this page. Today that is CANDY POP: Break Time.
  • If an app has its own terms of service (for example, an app with in-app purchases), that app’s terms apply instead of these.
  • Each app’s privacy policy explains what data it uses — CANDY POP: candypop-policy.hetero8.com.

2. Who we are

hetero8 (헤테로8) · contact@hetero8.com
Address: 서울특별시 강남구 광평로 295, 동관동 706호(수서동, 사이룩스), 06349, Republic of Korea
Business registration number: 786-41-00301 · Mail-order business report: 2026-서울강남-05090 (Gangnam-gu Office)

3. Accounts and guest accounts

  • An app may create a guest account for you automatically, so you can play without signing up.
  • A guest account lives on your device. If it is not linked to another account, it cannot be recovered when the app is deleted, the device is reset or the device is lost. Where the app offers it, we recommend linking a Google or Kakao account so you can keep your progress.
  • Linking an account may have a minimum age, which the app shows before you link (14 or older in CANDY POP).
  • Keep your device and linked account secure. Names you choose may be shown to other players; offensive or misleading names may be refused or changed.

4. Ads

  • The apps are free and show ads. Some ads are optional and give an in-game reward when watched to the end.
  • Ads are served by ad networks such as Google AdMob. Where the law requires it, the app asks for your consent before showing personalised ads, and you can change that choice in the app.
  • Ads are provided by advertisers. Anything you buy or sign up for through an ad is between you and that advertiser.

5. Your conduct and limits on use

You must not:

  • use cheats, modified apps, bots, automation or bugs to gain an advantage, or interfere with our servers or ads;
  • impersonate others or use another person’s account;
  • try to access data or parts of the service that are not meant for you;
  • copy, resell or redistribute the app or its content.

If you break these rules we may warn you, or limit or suspend your account, in proportion to the breach. We will tell you why where we can, and you can contact us if you think we made a mistake.

6. Our content

The apps and their content (art, sound, text and code) belong to hetero8 or its licensors. You may use them only to play the app for your own, non-commercial use.

7. Leaving and deleting your data

You can stop using an app at any time. To delete your account and its data, use the app’s settings or the app’s deletion page — CANDY POP: candypop-policy.hetero8.com/delete. What is deleted, and when, is set out in that app’s privacy policy. Once deleted, game progress cannot be restored.

8. Changes to the service and end of service

  • We may change, update or pause an app, for example for maintenance or to fix problems.
  • If we end an app, we will announce it in the app or on its website at least 30 days in advance.

9. Liability

We provide the apps free of charge and try to keep them running well. We are not responsible for losses caused by events beyond our reasonable control (such as natural disasters or network, device or store outages), by your breach of these Terms, or by information you share with others. Nothing in these Terms limits your rights under consumer protection law, or our liability for losses we cause intentionally or through gross negligence.

10. Changes to these Terms

We may update these Terms. We will post the new version on this page with its effective date at least 7 days before it takes effect (30 days for changes that are unfavourable to you). Earlier versions stay listed below.

11. Disputes, contact and governing law

Please contact us first at contact@hetero8.com; we will try to resolve any issue quickly. You may also ask a dispute mediation body for help, such as the Content Dispute Resolution Committee or the Korea Consumer Agency. These Terms are governed by the laws of the Republic of Korea, and disputes go to the court with jurisdiction under the Civil Procedure Act of Korea.

Versions

  • 2026-11-06 — first version (this page)

이용약관

시행일 2026-11-06

이 약관은 hetero8(이하 「회사」)이 제공하는 무료 · 광고 기반 앱의 이용 조건을 정합니다. 앱을 이용하시면 이 약관에 동의한 것으로 봅니다. 동의하지 않으시면 앱 이용을 중단해 주십시오.

1. 적용 범위

  • 이 약관은 이 페이지를 연결한 회사의 앱에 적용됩니다. 현재 대상은 CANDY POP: Break Time 입니다.
  • 앱에 별도의 이용약관이 있으면(예: 인앱 구매가 있는 앱) 이 약관 대신 그 앱의 약관이 적용됩니다.
  • 앱이 어떤 정보를 쓰는지는 각 앱의 개인정보처리방침에 있습니다 — CANDY POP: candypop-policy.hetero8.com

2. 회사 정보

상호: 헤테로8 (hetero8) · 문의: contact@hetero8.com
주소: 서울특별시 강남구 광평로 295, 동관동 706호(수서동, 사이룩스), 06349
사업자등록번호: 786-41-00301 · 통신판매업 신고번호: 2026-서울강남-05090(강남구청)

3. 계정과 게스트 계정

  • 앱은 가입 없이 바로 이용할 수 있도록 게스트 계정을 자동으로 만들 수 있습니다.
  • 게스트 계정은 기기에 저장됩니다. 다른 계정과 연결하지 않으면 앱을 지우거나 기기를 초기화 · 분실했을 때 되살릴 수 없습니다. 앱이 지원하면 Google · Kakao 계정을 연결해 진행 상황을 지키시기를 권합니다.
  • 계정 연결에는 연령 기준이 있을 수 있으며, 연결 전에 앱이 알려 드립니다(CANDY POP 은 만 14세 이상).
  • 기기와 연결 계정을 안전하게 관리해 주십시오. 이용자가 정한 이름은 다른 이용자에게 보일 수 있으며, 불쾌하거나 오해를 부르는 이름은 거절하거나 바꿀 수 있습니다.

4. 광고

  • 앱은 무료이며 광고가 나옵니다. 일부 광고는 선택해서 보는 광고로, 끝까지 보면 게임 안 보상을 드립니다.
  • 광고는 Google AdMob 등 광고 네트워크가 내보냅니다. 법이 요구하는 경우 맞춤 광고 전에 앱에서 동의를 여쭈며, 그 선택은 앱에서 바꿀 수 있습니다.
  • 광고 내용은 광고주가 제공합니다. 광고를 통해 구매 · 가입한 일은 이용자와 그 광고주 사이의 일입니다.

5. 이용자의 의무와 이용 제한

다음 행위를 해서는 안 됩니다.

  • 부정 프로그램 · 개조한 앱 · 자동화 · 버그 악용으로 이득을 얻거나 서버 · 광고 운영을 방해하는 행위
  • 다른 사람을 사칭하거나 다른 사람의 계정을 쓰는 행위
  • 이용자에게 허용되지 않은 데이터나 기능에 접근하려는 행위
  • 앱이나 그 콘텐츠를 복제 · 재판매 · 재배포하는 행위

이를 어기면 회사는 위반 정도에 맞게 경고하거나 계정 이용을 제한 · 정지할 수 있습니다. 가능하면 이유를 알려 드리며, 잘못된 조치라고 생각하시면 문의해 주십시오.

6. 콘텐츠의 권리

앱과 그 콘텐츠(그림 · 소리 · 글 · 코드)의 권리는 회사 또는 정당한 권리자에게 있습니다. 이용자는 개인적 · 비상업적으로 앱을 즐기는 범위에서만 이용할 수 있습니다.

7. 회원 탈퇴와 데이터 삭제

언제든지 앱 이용을 그만두실 수 있습니다. 계정과 데이터를 지우려면 앱 설정이나 앱의 삭제 안내 페이지를 이용해 주십시오 — CANDY POP: candypop-policy.hetero8.com/delete. 무엇을 언제 지우는지는 그 앱의 개인정보처리방침에 있습니다. 삭제한 게임 기록은 되돌릴 수 없습니다.

8. 서비스 변경과 종료

  • 회사는 점검이나 문제 해결 등을 위해 앱을 바꾸거나 업데이트하거나 잠시 멈출 수 있습니다.
  • 앱 서비스를 종료할 때는 최소 30일 전에 앱이나 그 앱의 웹사이트에 알립니다.

9. 책임의 제한

회사는 앱을 무료로 제공하며 안정적으로 운영하도록 노력합니다. 회사는 합리적으로 통제할 수 없는 사유(천재지변, 네트워크 · 기기 · 스토어 장애 등), 이용자의 약관 위반, 이용자가 다른 사람에게 공유한 정보로 생긴 손해에 대해 책임지지 않습니다. 이 약관은 소비자 보호 법령이 보장하는 이용자의 권리나, 회사의 고의 또는 중대한 과실로 생긴 손해에 대한 책임을 제한하지 않습니다.

10. 약관 변경

회사는 이 약관을 바꿀 수 있습니다. 바뀐 약관은 시행일과 함께 시행 7일 전까지(이용자에게 불리한 변경은 30일 전까지) 이 페이지에 게시합니다. 이전 판은 아래 목록에 남겨 둡니다.

11. 분쟁 해결 · 문의 · 준거법

문제가 있으면 먼저 contact@hetero8.com으로 알려 주십시오. 빠르게 해결하도록 노력하겠습니다. 콘텐츠분쟁조정위원회 · 한국소비자원 등 분쟁조정기관에 도움을 요청하실 수도 있습니다. 이 약관은 대한민국 법을 따르며, 분쟁은 민사소송법에 따른 관할 법원에서 해결합니다.

약관 판

  • 2026-11-06 — 첫 판(이 페이지)